BOZÜYÜK VE ÇEVRESİ KİTABELERİ

 BOZÜYÜK HAMAM KİTABESİ

Hamamın Arapça olan kitabesinde “Buniyehezelhammamu Kasım Paşa erraciminrahmetillahilAllam vakfen li ruhi Muhammedin hayril Enam salavatullahi aleyhi ve alihil kiram  fi tarihi senete’sney ve selasinine ve tis’amie 932”(Bu Kasım Paşa Hamamı ,el-Allam olan Allah’ın rahmetini umarak ,mahlukatın en hayırlısı Muhammed’in ruhu için vakıf olarak (Allah’ın selamı ona ve değerli ailesine olsun) 932 senesi tarihinde bina edilmiştir.”yazmaktadır.*(Kasımpaşa Külliyesi Hamam Kitabesi) Bu kitabe günümüzde İstanbul Vakıflar Türk İnşaat ve Eserleri Müzesi’nde bulunmaktadır.

*Kitabe fotoğrafı ve metin çözümlemesinde Mehmet Can ÇETİN'in Nefs-i Karadona Nam-ı Diğer Bozüyük (Cami ve Türbeler) eserinden faydalanılmıştır.